台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

有扰

yǒurǎo

動詞 あいさつ言葉(客套語)。
1 お邪魔しました。ご厄介・ご馳走になりましたの意で、もてなしを受けた際に述べる決まり文句。
📝 「扰(煩わす・世話になる)」を用いた謙譲の客套語。「多有打扰」の含み。
叨扰多日,有扰之至。 (Tāorǎo duō rì, yǒurǎo zhī zhì.)
幾日もご厄介になり、まことにお邪魔いたしました。
今日有扰,改日再来道谢。 (Jīnrì yǒurǎo, gǎirì zài lái dàoxiè.)
本日はお邪魔しました、日を改めて御礼に伺います。
承蒙款待,有扰有扰 (Chéngméng kuǎndài, yǒurǎo yǒurǎo.)
おもてなしにあずかり、お世話になりました。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ