台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yuè

名詞
高く大きな山。また、妻の父母など配偶者の親を表す敬称の語素。さらに姓の一つ。
📝 「五岳」のように高山を指すほか、「岳父」「岳母」のように姻戚を表す。姓としても用いる。
之中以泰山为首,称东 (Wǔ yuè zhī zhōng yǐ Tàishān wéi shǒu, chēng dōng yuè.)
五岳の中では泰山が筆頭で、東岳と称される。
他对父非常孝顺。 (Tā duì yuèfù fēicháng xiàoshùn.)
彼は妻の父にとても孝行だ。
飞是宋代著名的将领。 (Yuè Fēi shì Sòngdài zhùmíng de jiànglǐng.)
岳飛は宋代の著名な将軍である。

⚖️ 類義語との比較

「岳」は高山や配偶者の親を表し、また姓ともなる多義の語で、「山」は単に山一般を指す常用字。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ