名詞
1
月間アクティブユーザー数。「月活跃用户（数）」の略で、一か月に一度以上利用する利用者の数。MAU。
📝 IT・ネット用語。「日活（日間アクティブユーザー）」と対で用いる。
这款App的月活突破了一亿。
(Zhè kuǎn App de yuèhuó tūpò le yí yì.)
このアプリの月間アクティブユーザーは一億を突破した。
为了提升月活,平台推出了签到活动。
(Wèile tíshēng yuèhuó, píngtái tuīchū le qiāndào huódòng.)
月間アクティブ数を伸ばすため、プラットフォームはログイン特典を打ち出した。
报表里月活和日活的比值很关键。
(Bàobiǎo li yuèhuó hé rìhuó de bǐzhí hěn guānjiàn.)
レポートでは月間と日間のアクティブ数の比率が非常に重要だ。
2
月ぎめの仕事・雇い仕事。ひと月を単位に請け負う労働。
📝 旧来の口語。「日活（日雇い）」に対する。
他在城里揽了个月活,按月拿钱。
(Tā zài chéng li lǎn le ge yuèhuó, àn yuè ná qián.)
彼は町でひと月ぎめの仕事を請け負い、月ごとに賃金を受け取る。
农闲时,不少人出去做月活。
(Nóngxián shí, bù shǎo rén chūqù zuò yuèhuó.)
農閑期には、少なからぬ人が月ぎめの働きに出る。
这份月活工钱虽少,却也稳当。
(Zhè fèn yuèhuó gōngqián suī shǎo, què yě wěndang.)
この月ぎめの仕事は賃金は少ないが、それでも安定している。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「月活」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
