成語
深遠なはかりごとと遠大な計略。将来を見通した奥深く遠大な計画・策略をいう。
📝 「渊」は深い、「算」ははかりごと。「深谋远虑」に通じる。
此举出于渊图远算,非常人所能及。
(cǐ jǔ chū yú yuān tú yuǎn suàn, fēi chángrén suǒ néng jí.)
この挙は深遠な謀と遠大な計に出たもので、常人の及ぶところではない。
他渊图远算,早已布下后手。
(tā yuān tú yuǎn suàn, zǎoyǐ bùxià hòushǒu.)
彼は深遠遠大なはかりごとをめぐらし、とうに次の一手を打ってあった。
治国须有渊图远算,不可只顾眼前。
(zhìguó xū yǒu yuān tú yuǎn suàn, bùkě zhǐgù yǎnqián.)
国を治めるには深遠で遠大な計が要り、目先だけを見てはならない。
⚖️ 類義語との比較
「深谋远虑」は深く謀り遠く慮る意でほぼ同義。「高瞻远瞩」は見通しの遠大さを表す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「渊图远算」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)