台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

躁人

zàorén

名詞 文語的。
1 落ち着きのない人。気の短い、そそっかしく騒がしい人。
📝 『周易』繫辞下「躁人之辞多(そそっかしい者は言葉が多い)」に見える。
躁人之辞多,吉人之辞寡。 (zàorén zhī cí duō, jírén zhī cí guǎ.)
落ち着きのない者は言葉が多く、善き人は言葉が少ない。
他天生是个躁人,坐不住。 (tā tiānshēng shì ge zàorén, zuò bú zhù.)
彼は生まれつき落ち着きのない人で、じっと座っていられない。
遇事沉稳,切莫做躁人 (yùshì chénwěn, qièmò zuò zàorén.)
事に臨んで落ち着き、決してそそっかしい人になってはならない。

⚖️ 類義語との比較

「躁人」は文語で気の短い人を指し、口語では「急性子」という。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ