台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

灶神

zàoshén

名詞
かまど神。家庭を司り天に善悪を報告すると信じられる神。
📝 旧正月前に祀る民間信仰の対象。
灶神保佑全家平安。 (Zàoshén bǎoyòu quán jiā píng'ān.)
かまど神は一家の安全を守ってくれる。
传说灶神会上天言事。 (Chuánshuō zàoshén huì shàng tiān yán shì.)
言い伝えではかまど神は天に上って報告するという。
他们在厨房供奉灶神。 (Tāmen zài chúfáng gòngfèng zàoshén.)
彼らは台所でかまど神を祀っている。

⚖️ 類義語との比較

「灶神」はかまどを司る神の標準的呼称で、「灶王爷」はより口語的・親しみのある呼び方である。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ