台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
太陽が西に傾くこと。日が午後に差しかかること。古語。
📝 「日中则昃」(日が中天に達すれば傾く=盛者必衰)の句で知られる。
日中则,月满则亏。 (Rì zhōng zé zè, yuè mǎn zé kuī.)
日は南中すれば傾き、月は満ちれば欠ける。
他工作到日方休。 (Tā gōngzuò dào rì zè fāng xiū.)
彼は日が傾くまで働いてようやく休んだ。
影渐长,天色将晚。 (Zè yǐng jiàn cháng, tiānsè jiāng wǎn.)
傾いた日の影が次第に長くなり、日も暮れようとしていた。

⚖️ 類義語との比較

「昃」は日が西に傾くことを表す古字。「日斜」も同義だが、「昃」は『千字文』などにみえる古典的な一字語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ