成語
自ら進んで勇気を奮い、任務を引き受けること。求められる前に自分から名乗り出て困難な役目に当たろうとするさまをいう。
📝 「告」は申し出る、「奋勇」は勇を奮う意。積極的な志願を表す。
遇到难题,他总是自告奋勇地承担。
(yùdào nántí, tā zǒngshì zì gào fèn yǒng de chéngdān.)
難題に出会うと、彼はいつも自告奮勇して引き受ける。
无人应声时,她自告奋勇上前。
(wú rén yìngshēng shí, tā zì gào fèn yǒng shàngqián.)
誰も応じないとき、彼女は自告奮勇して前に出た。
他自告奋勇,担起了这项艰巨任务。
(tā zì gào fèn yǒng, dān qǐ le zhè xiàng jiānjù rènwù.)
彼は自告奮勇し、この困難な任務を引き受けた。
⚖️ 類義語との比較
「毛遂自荐」が自分の能力を推薦して売り込む意なのに対し、「自告奋勇」は困難な任務に進んで名乗り出る意気込みを強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「自告奋勇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)