台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

身先士卒

shēnxiānshìzú

成語
指揮官が兵士に先んじて戦う。先頭に立って模範を示すこと。
📝 リーダーが率先して困難に立ち向かうことを表す。
将军身先士卒,鼓舞了士气。 (Jiāngjūn shēnxiānshìzú, gǔwǔ le shìqì.)
将軍は先頭に立って戦い、士気を鼓舞した。
队长身先士卒,冲在最前面。 (Duìzhǎng shēnxiānshìzú, chōng zài zuì qiánmiàn.)
隊長は率先して最前線に突っ込んだ。
他遇事总是身先士卒 (Tā yùshì zǒngshì shēnxiānshìzú.)
彼は事に当たると常に先頭に立つ。

⚖️ 類義語との比較

「身先士卒」は先頭に立って模範を示す、「以身作则」は手本となる、「冲锋陷阵」は勇敢に突撃することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ