台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自攻螺絲

zìgōng luósī

名詞
タッピンねじ。自らねじ山を切りながらねじ込む種類のねじ。台湾で用いられる表記。
📝 台湾での表記。大陸では「自攻螺丝」と書く。下穴にねじ込むだけで固定できる。
固定铁皮时用自攻螺絲最方便。 (Gùdìng tiěpí shí yòng zìgōng luósī zuì fāngbiàn.)
板金を固定する際はタッピンねじを使うのが最も便利だ。
这盒自攻螺絲的规格是四毫米。 (Zhè hé zìgōng luósī de guīgé shì sì háomǐ.)
この箱のタッピンねじの規格は四ミリだ。
自攻螺絲不需要预先攻牙。 (Zìgōng luósī bù xūyào yùxiān gōngyá.)
タッピンねじはあらかじめねじ切りをする必要がない。

⚖️ 類義語との比較

「机械螺丝」はあらかじめ切られたねじ穴に用いるが、「自攻螺絲」は自らねじ山を形成する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ