台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

钣金

bǎn jīn

名詞
金属の薄板。またそれを加工する板金作業(車体修理など)。
📝 sheet metal。自動車修理などの板金加工を指す。
汽车事故后需要做钣金修复。 (qìchē shìgù hòu xūyào zuò bǎn jīn xiūfù.)
自動車事故のあとは板金修理が必要だ。
这家厂专门加工钣金件。 (zhè jiā chǎng zhuānmén jiāgōng bǎn jīn jiàn.)
この工場は板金部品の加工を専門にしている。
钣金工艺要求精度很高。 (bǎn jīn gōngyì yāoqiú jīngdù hěn gāo.)
板金加工は高い精度が要求される。

⚖️ 類義語との比較

「钣金」は金属薄板およびその加工、「焊接」は溶接作業を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ