動詞
自らを責める。自分の過ちを咎める。
📝 書面語。「自责」より古風な語感。
事情失败后他深深自咎。
(Shìqing shībài hòu tā shēnshēn zìjiù.)
事が失敗したあと彼は深く自らを責めた。
他为没能及时相救而自咎不已。
(Tā wèi méi néng jíshí xiāngjiù ér zìjiù bùyǐ.)
彼は間に合わせて救えなかったことを責め続けた。
君子有过则自咎。
(Jūnzǐ yǒu guò zé zìjiù.)
君子は過ちがあれば自らを責める。
⚖️ 類義語との比較
「自咎」は書面語で自らを咎める、「自责」は日常的に広く使われる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「自咎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
