台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自营商品

zìyíng shāngpǐn

名詞
自社商品、直営販売商品。事業者が自ら仕入れて販売する商品。
📝 小売・EC分野の用語。出店者が販売する商品と区別して用いられる。
这家电商平台的自营商品比例很高。 (Zhè jiā diànshāng píngtái de zìyíng shāngpǐn bǐlì hěn gāo.)
このECプラットフォームは自社商品の比率が高い。
自营商品的物流速度更快。 (Zìyíng shāngpǐn de wùliú sùdù gèng kuài.)
自社商品のほうが配送が速い。
消费者更信任自营商品的质量。 (Xiāofèizhě gèng xìnrèn zìyíng shāngpǐn de zhìliàng.)
消費者は自社商品の品質をより信頼している。

⚖️ 類義語との比較

「第三方商品」が出店業者の商品を指すのに対し、「自营商品」は運営者自身が扱う商品。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ