台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

资产倒卖

zīchǎn dǎomài

名詞(経済)
資産の転売。資産を安く取得して短期に高く売り抜け、差益を得る行為。
📝 しばしば投機的・不当な取引という否定的な含みを帯び、国有資産の不正処分を批判する文脈でも用いられる。
有人借改制之机进行资产倒卖,牟取暴利。 (Yǒu rén jiè gǎizhì zhī jī jìnxíng zīchǎn dǎomài, móuqǔ bàolì.)
改組の機に乗じて資産の転売を行い、暴利をむさぼる者がいた。
监管部门加强了对资产倒卖行为的审查。 (Jiānguǎn bùmén jiāqiáng le duì zīchǎn dǎomài xíngwéi de shěnchá.)
監督当局は資産の転売行為に対する審査を強化した。
这家公司的利润大半来自资产倒卖而非主营业务。 (Zhè jiā gōngsī de lìrùn dàbàn láizì zīchǎn dǎomài ér fēi zhǔyíng yèwù.)
この会社の利益の大半は本業ではなく資産の転売から来ている。

⚖️ 類義語との比較

中立的な「资产转让」と異なり、「资产倒卖」は投機性や不正の疑いを含意する語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ