成語
守り従って失わない。既定の法や教えを堅く守り続けること。
📝 『史記・曹相国世家』の蕭規曹随の故事に連なる言い方で、前任者の定めた制度を改めず遵守する意。「遵」は従う、「勿失」は取り落とさない意。
先王之法，当遵而勿失。
(Xiānwáng zhī fǎ, dāng zūn ér wù shī.)
先王の定めた法は、守り従って失うべきではない。
他对师训遵而勿失，数十年如一日。
(Tā duì shīxùn zūn ér wù shī, shù shí nián rú yī rì.)
彼は師の教えを守り抜き、数十年一日のごとくであった。
既定方针遵而勿失，方能见效。
(Jìdìng fāngzhēn zūn ér wù shī, fāng néng jiànxiào.)
既定の方針を守り通してこそ、効果が現れる。
⚖️ 類義語との比較
「墨守成规」が旧套に固執する貶義を帯びるのに対し、「遵而勿失」は良法を守る褒義でも用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「遵而勿失」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
