台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

遵节

zūnjié

動詞 文語的。現代語ではあまり用いず、古典・書面語に見える。
1 節度・節操を守る。定められた規範や礼節に従う。
📝 字面的な文語解釈。「遵(従う)+节(節度・節操)」から成る。
君子遵节而行,不越礼度。 (jūnzǐ zūnjié ér xíng, bù yuè lǐdù.)
君子は節度を守って行動し、礼の度を越えない。
为官者当遵节守法。 (wéiguān zhě dāng zūnjié shǒufǎ.)
官たる者は節操を守り法に従うべきである。
他一生遵节,不慕荣利。 (tā yìshēng zūnjié, bù mù rónglì.)
彼は生涯節操を守り、栄達や利得を求めなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ