台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

租妥

zūtuǒ

動詞
1 借りる(貸す)手続きをきちんと済ませる、賃貸をまとめる。「租+妥(きちんと済む)」。
📝 「租」+結果補語「妥」。
房子已经租妥,下月搬入。 (fángzi yǐjīng zūtuǒ, xiàyuè bānrù.)
部屋はもう借りる話がまとまり、来月入居する。
场地租妥后再签合同。 (chǎngdì zūtuǒ hòu zài qiān hétong.)
会場を借りる手配が済んでから契約を結ぶ。
店铺租妥,只等开张。 (diànpù zūtuǒ, zhǐ děng kāizhāng.)
店舗の賃借は済み、あとは開店を待つばかりだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ