台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

租约

zūyuē

名詞
賃貸借契約。賃貸契約書。リース契約。
📝 賃貸借に関する取り決め・契約を指す。
我们签了一份为期三年的租约 (wǒmen qiān le yī fèn wéi qī sān nián de zūyuē.)
私たちは期間三年の賃貸契約を結んだ。
租约到期后双方决定续签。 (zūyuē dàoqī hòu shuāngfāng juédìng xùqiān.)
賃貸契約の満了後、双方は更新することを決めた。
请仔细阅读租约的各项条款。 (qǐng zǐxì yuèdú zūyuē de gè xiàng tiáokuǎn.)
賃貸契約の各条項をよく読んでください。

⚖️ 類義語との比較

“租约”は賃貸借に特化した契約を指すが、“合同”はあらゆる種類の契約を含む一般的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ