🔊 儿化。子 zǐ ＋ 儿 → zǐr。
名詞
口語。
📝 口語。多く否定・少額の文脈で用いる。
兜里一个子儿也没有了。
(Dōu lǐ yīge zǐr yě méiyǒu le.)
ポケットには一銭も残っていない。
这东西不值几个子儿。
(Zhè dōngxi bù zhí jǐge zǐr.)
この品は大した金にもならない。
他连买票的子儿都掏不出。
(Tā lián mǎi piào de zǐr dōu tāo bù chū.)
彼は切符を買う金さえ出せない。
2
量个 粒・種。小さな球状のもの。将棋の駒。弾丸。
📝 口語。
西瓜子儿嗑了一地。
(Xīguā zǐr kè le yī dì.)
スイカの種を食べ散らかして床一面だ。
枪膛里还剩几个子儿。
(Qiāngtáng lǐ hái shèng jǐge zǐr.)
銃身にはまだ何発か弾が残っている。
棋盘上的子儿摆得整整齐齐。
(Qípán shàng de zǐr bǎi de zhěngzhěngqíqí.)
盤上の駒はきちんと整然と並べられている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「子儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
