名詞（経済・商取引）
包括注文。一定期間の総量や総額をあらかじめ取り決め、実際の納入は分割して行う契約形態の注文。
📝 英語の blanket order に相当。個別発注の手間を省き、価格を安定させる狙いがある。
双方签订了为期一年的总括订单。
(shuāng fāng qiān dìng le wéi qī yī nián de zǒng kuò dìng dān.)
双方は一年間の包括注文を締結した。
采用总括订单可以降低采购的管理成本。
(cǎi yòng zǒng kuò dìng dān kě yǐ jiàng dī cǎi gòu de guǎn lǐ chéng běn.)
包括注文を採用すれば調達の管理コストを下げられる。
这批货物是按总括订单分月交付的。
(zhè pī huò wù shì àn zǒng kuò dìng dān fēn yuè jiāo fù de.)
この貨物は包括注文に基づき月ごとに納入されている。
⚖️ 類義語との比較
「订单」が個別の注文一件を指すのに対し、「总括订单」は複数回の納入をまとめた枠組み契約を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「总括订单」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
