台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

撙当

zǔndàng
🔊 撙 zǔn(節する・切りつめる)。当 dàng(適切にする、ここでは第四声)は多音字で、「担当・当たる」の意では dāng。

動詞
1 〔文語〕程よく切りつめて按配する。節度を守って処理する。節約してほどよく取り計らう。
📝 撙(切りつめる・節する)+当(適切にする)。
家用须撙当,不可铺张。 (Jiāyòng xū zǔndàng, bùkě pūzhāng.)
家計はほどよく切りつめるべきで、派手にしてはならない。
他把开支撙当得井井有条。 (Tā bǎ kāizhī zǔndàng de jǐngjǐng-yǒutiáo.)
彼は支出をきちんと按配して整然と管理した。
凡事撙当而行,自无亏空。 (Fánshì zǔndàng ér xíng, zì wú kuīkōng.)
何事も節度をもって行えば、おのずと赤字は出ない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ