台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

帐册

zhàngcè

名詞
帳簿。金銭の出入りや取引を記録した冊子。
📝 会計用語。現代の規範表記では「账册」とも書く。
会计把去年的帐册整理得井井有条。 (Kuàijì bǎ qùnián de zhàngcè zhěnglǐ de jǐngjǐngyǒutiáo.)
会計係は昨年の帳簿を整然と整理した。
审计人员要求查看全部帐册 (Shěnjì rényuán yāoqiú chákàn quánbù zhàngcè.)
監査担当者は全帳簿の閲覧を要求した。
这本帐册上记录着几十年的收支。 (Zhè běn zhàngcè shàng jìlù zhe jǐshí nián de shōuzhī.)
この帳簿には数十年分の収支が記録されている。

⚖️ 類義語との比較

「账本」が口語的な帳面を指すのに対し、「帐册」はやや書面的で正式な帳簿を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ