台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

账本

v1
zhàngběn
名詞
帳簿、出納帳。金銭の出入りを記録する帳面。
📝 “账簿”とほぼ同義で口語的。
她每天都把开支记在账本上。 (tā měitiān dōu bǎ kāizhī jì zài zhàngběn shàng.)
彼女は毎日支出を帳簿に記している。
这本账本记得清清楚楚。 (zhè běn zhàngběn jì de qīngqīngchǔchǔ.)
この帳簿ははっきりと記録されている。
翻开账本一看，账目分明。 (fānkāi zhàngběn yí kàn, zhàngmù fēnmíng.)
帳簿を開いてみると、勘定は明瞭だった。

⚖️ 類義語との比較

“账本”は口語的で日常の家計簿や小規模な帳面を指すことが多く、“账簿”はやや正式・会計用の帳簿を指す。

🔗 関連語

账簿 账册 记账
生成日: 2026/06/20 15:41