台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

帐户

zhànghù
🔊 「帐」は「账」に通用。会計義では「账户」が正字。

名詞
1 (会計・簿記の)勘定口座。
请把款项转入公司帐户 (qǐng bǎ kuǎnxiàng zhuǎnrù gōngsī zhànghù.)
代金を会社の口座に振り込んでください。
这笔支出记在往来帐户 (zhè bǐ zhīchū jì zài wǎnglái zhànghù.)
この支出は取引口座に記帳する。
核对各项帐户余额。 (héduì gè xiàng zhànghù yú'é.)
各勘定口座の残高を照合する。
2 銀行口座。
我在银行开了个帐户 (wǒ zài yínháng kāile ge zhànghù.)
銀行に口座を開いた。
帐户里还有多少存款? (zhànghù lǐ hái yǒu duōshao cúnkuǎn?)
口座にはまだいくら預金がある?
帐户被冻结了。 (zhànghù bèi dòngjié le.)
口座が凍結された。
3 (ネットサービスの)アカウント。
📝 IT。
注册一个电子邮箱帐户 (zhùcè yí ge diànzǐ yóuxiāng zhànghù.)
メールのアカウントを一つ登録する。
帐户密码要妥善保管。 (zhànghù mìmǎ yào tuǒshàn bǎoguǎn.)
アカウントのパスワードは大切に保管すること。
他的社交帐户被盗。 (tā de shèjiāo zhànghù bèi dào.)
彼のSNSアカウントが乗っ取られた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ