動詞
1
〔口・方〕タバコを勢いよく吸う、一服する。
📝 北方口語的な言い方。確たる文献典拠に乏しく、字面・口語からの解釈を含む。
他蹲在门口炸烟儿。
(Tā dūn zài ménkǒu zháyānr.)
彼は戸口にしゃがんでタバコをふかしている。
干活儿的间隙他总要炸烟儿。
(Gànhuór de jiànxì tā zǒng yào zháyānr.)
仕事の合間に彼はいつも一服する。
别在屋里炸烟儿，太呛人。
(Bié zài wū li zháyānr, tài qiàng rén.)
部屋でタバコを吸うな、むせて仕方ない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「炸烟儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
