台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

震耳

zhèn'ěr

動詞
1 耳をつんざく。耳を聾するほど音が大きい。
雷声震耳,令人心惊。 (Léishēng zhèn'ěr, lìng rén xīnjīng.)
雷鳴が耳をつんざき、人をぎくりとさせる。
锣鼓喧天,震耳欲聋。 (Luógǔ xuāntiān, zhèn'ěr yù lóng.)
鉦や太鼓が鳴り響き、耳を聾するばかりだ。
瀑布轰鸣,声势震耳。 (Pùbù hōngmíng, shēngshì zhèn'ěr.)
滝がとどろき、その勢いは耳をつんざく。

💬 慣用表現

震耳欲聋
耳を聾するほど音が大きい。
例:鞭炮声震耳欲聋。(爆竹の音が耳を聾するほど大きい。)
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ