台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

酖

zhèn
🔊 酖 zhèn(毒酒、「鸩」に通じる)/dān(酒色にふける、「耽」に通じる)。

名詞 zhèn と読むとき。
1 毒酒。「鸩」に通じる。zhèn と読む。
饮酖止渴。 (Yǐn zhèn zhǐ kě.)
毒酒を飲んで渇きを止める(目先しのぎで身を滅ぼす)。
赐之以酖。 (Cì zhī yǐ zhèn.)
毒酒を賜って死なせる。
酖毒之祸,甚于刀兵。 (Zhèn dú zhī huò, shèn yú dāobīng.)
毒酒の禍は刀剣の害よりひどい。
動詞 dān と読むとき。
1 酒色にふける。「耽」に通じる。dān と読む。
酖于酒色。 (Dān yú jiǔsè.)
酒色にふける。
沉酖逸乐,荒废政事。 (Chén dān yìlè, huāngfèi zhèngshì.)
逸楽にふけって政務を怠る。
君毋酖于饮。 (Jūn wú dān yú yǐn.)
あなたは飲酒にふけってはならない。
登録日: 2026/07/28 17:28 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ