🔊 骇 hài（驚かす、揺るがす）
成語
音・勢いを形容する連動式。述語・連体修飾に用いる。
1
天地を揺るがすほど音や勢いがすさまじいこと。声勢の極めて大きいさまをいう。
📝 「震」は震わせる、「骇」は驚かせる意。
炮声震天骇地，山谷都在回响。
(Pàoshēng zhèn tiān hài dì, shāngǔ dōu zài huíxiǎng.)
砲声は天地を揺るがし、谷じゅうにこだました。
人群爆发出震天骇地的欢呼。
(Rénqún bàofā chū zhèn tiān hài dì de huānhū.)
群衆は天地を揺るがすような歓呼を上げた。
那场雷暴震天骇地，令人胆战。
(Nà chǎng léibào zhèn tiān hài dì, lìng rén dǎnzhàn.)
あの雷雨は天地を揺るがすほどで、身の毛がよだった。
⚖️ 類義語との比較
「惊天动地」と近いが、「震天骇地」は音響や物理的な揺れの激しさを強調する傾向がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「震天骇地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
