台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

震筵

zhènyán

名詞
1 席を震わすほど盛大な宴席。
📝 確たる典拠を欠き、字面から「盛大な宴席」と解した。
宾客盈门,震筵通宵。 (Bīnkè yíng mén, zhènyán tōngxiāo.)
賓客は門に満ち、盛宴は夜通し続いた。
高朋满座,共赴震筵 (Gāopéng mǎn zuò, gòng fù zhènyán.)
高貴な友が満座し、盛大な宴に集う。
钟鼓齐鸣,震筵欢腾。 (Zhōnggǔ qí míng, zhènyán huānténg.)
鐘鼓が鳴り響き、盛宴は沸き立つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ