台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滞病

zhìbìng

名詞
1 長引く病気。なかなか治らず停滞したままの持病・宿病。
📝 書面語。字面義(滞=とどこおる、病=やまい)。
他多年缠身的滞病,终于渐有起色。 (Tā duōnián chánshēn de zhìbìng, zhōngyú jiàn yǒu qǐsè.)
彼を長年苦しめてきた持病が、ようやく少しずつ好転してきた。
积劳成疾,落下一身滞病 (Jīláo chéngjí, làoxià yìshēn zhìbìng.)
過労がたたって病となり、体じゅうに慢性の病を残した。
调养得法,滞病亦可痊愈。 (Tiáoyǎng défǎ, zhìbìng yì kě quányù.)
養生が適切であれば、長引く病も癒えることができる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ