🔊 「滞 zhì（とどこおる・長く残る）」「耻 chǐ（はじ）」
名詞
「滞」はとどこおって消えない意、「耻」ははじ。長く消えない恥辱を指す
1
いつまでも消えずに残る恥辱。長く尾を引くはじ
📝 字書的な字面解釈。まとまった典拠に乏しく、字義の組み合わせによる
此事成了他终身的滞耻。
(Cǐ shì chéngle tā zhōngshēn de zhìchǐ.)
この事は彼の生涯消えない恥辱となった。
败绩犹如滞耻，久久难消。
(Bàijì yóurú zhìchǐ, jiǔjiǔ nán xiāo.)
敗北はしみついた恥のごとく、いつまでも拭えない。
他一心雪去旧日的滞耻。
(Tā yìxīn xuěqù jiùrì de zhìchǐ.)
彼はひたすら昔の消えぬ恥辱をそそごうとした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「滞耻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
