🔊 质 zhì（質に入れる・抵当）。
名詞
旧時の商業用語。
1
質屋。品物を担保にとって金を貸す店。
📝 「質」は抵当に入れる意。旧時、「當鋪（当铺）」ともいう。
他把首饰送进质铺，换了些钱。
(Tā bǎ shǒushì sòngjìn zhìpù, huànle xiē qián.)
彼は装身具を質屋に入れて、いくらかの金に換えた。
旧时穷人常光顾质铺。
(Jiùshí qióngrén cháng guānggù zhìpù.)
昔、貧しい人はよく質屋を利用した。
质铺利息颇重，赎回不易。
(Zhìpù lìxī pō zhòng, shúhuí búyì.)
質屋の利息はかなり高く、請け出すのは容易でない。
⚖️ 類義語との比較
「当铺」と同義。「质铺」は「質」の字を用いた言い方で、地域・時代により併用された。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「质铺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
