台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

当铺

dàngpù

名詞
質屋。品物を担保に金を貸す店。
📝 「当」はここではdàngと読む。「当店」ともいう。
他把首饰拿到当铺去典当。 (tā bǎ shǒushì ná dào dàngpù qù diǎndàng.)
彼はアクセサリーを質屋に持って行って質入れした。
旧社会的当铺利息很高。 (jiù shèhuì de dàngpù lìxī hěn gāo.)
昔の社会では質屋の利息は非常に高かった。
街角有一家老当铺 (jiējiǎo yǒu yì jiā lǎo dàngpù.)
街角に古い質屋が一軒ある。

⚖️ 類義語との比較

「当铺」が質入れを営む店を指すのに対し、「银行」は正規の金融機関であり、業務の規模も性質も異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ