成語
「これを置いて顧みない」の意。
1
わきに置いたまま少しも構わない。放っておいて全く気にかけないこと。
📝 「置之不理」に同じ。
对群众的呼声不能置之不顾。
(Duì qúnzhòng de hūshēng bù néng zhìzhī búgù.)
民衆の声を放っておくわけにはいかない。
他把警告置之不顾，终于酿成大祸。
(Tā bǎ jǐnggào zhìzhī búgù, zhōngyú niàngchéng dàhuò.)
彼は警告を無視し続け、ついに大惨事を招いた。
对朋友的求助，他从不置之不顾。
(Duì péngyou de qiúzhù, tā cóng bù zhìzhī búgù.)
友の助けを求める声を、彼は決して放っておかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「置之不理」「置若罔闻」と同義。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「置之不顾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
