成語
置之不理。放っておいて取り合わない、無視する。
📝 問題や相手を脇に置いてかまわないことを表す。
他对别人的批评置之不理。
(Tā duì biérén de pīpíng zhìzhībùlǐ.)
彼は他人の批判を取り合わず放置した。
对这个问题不能置之不理。
(Duì zhège wèntí bùnéng zhìzhībùlǐ.)
この問題を放っておくわけにはいかない。
她把那封信置之不理。
(Tā bǎ nà fēng xìn zhìzhībùlǐ.)
彼女はその手紙を放置して取り合わなかった。
⚖️ 類義語との比較
「置之不理」は対象を脇に置いて対応しないことを強調し、聞いても聞かぬふりをする「置若罔闻」とは無視の仕方が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「置之不理」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
