成語
遠慮なく率直に述べ、切実に諫める。特に上位者の過ちを憚らず正すこと。
📝 「切」は痛切・懇切の意で、諫言の真剣さを表す。臣下が君主を諫める文脈で用いられることが多い。
他不畏权势，敢于直言切谏。
(tā bù wèi quán shì, gǎn yú zhí yán qiè jiàn.)
彼は権勢を恐れず、率直に切々と諫めることを辞さなかった。
史书记载了这位老臣直言切谏的往事。
(shǐ shū jì zǎi le zhè wèi lǎo chén zhí yán qiè jiàn de wǎng shì.)
史書はこの老臣が率直に切々と諫めた昔日のことを記している。
会上只有他一人直言切谏，指出方案的漏洞。
(huì shàng zhǐ yǒu tā yī rén zhí yán qiè jiàn, zhǐ chū fāng àn de lòu dòng.)
会議で率直に強く諫言し、案の穴を指摘したのは彼一人だけだった。
⚖️ 類義語との比較
「直言不讳」が単に率直に言うことを指すのに対し、「直言切谏」は相手を正そうとする諫めの意図を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「直言切谏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
