名詞
労働災害、職業災害。業務に起因して労働者が被る負傷・疾病・障害・死亡。
📝 台湾で標準的な法律用語。大陸では「工伤」「职业伤害」が一般的。
工厂发生了一起严重的职业灾害。
(gōng chǎng fā shēng le yì qǐ yán zhòng de zhí yè zāi hài.)
工場で重大な労働災害が発生した。
职业灾害保险由雇主负担保费。
(zhí yè zāi hài bǎo xiǎn yóu gù zhǔ fù dān bǎo fèi.)
労災保険の保険料は雇用主が負担する。
预防职业灾害是安全管理的核心。
(yù fáng zhí yè zāi hài shì ān quán guǎn lǐ de hé xīn.)
労働災害の予防は安全管理の中核である。
⚖️ 類義語との比較
「职业病」が長期的曝露による疾病を指すのに対し、「职业灾害」は事故性の傷害を含む広い概念。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「职业灾害」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
