名詞（社会・法律）
職業クレーマー。商品の表示不備などを意図的に探し、賠償金を得ることを生業とする人。
📝 中国では消費者権益保護法の懲罰的賠償規定を利用した「知假买假」の行為者を指す。「职业打假人」とも呼ばれる。
这家网店被职业索赔人盯上了。
(Zhè jiā wǎngdiàn bèi zhíyè suǒpéirén dīng shàng le.)
このネットショップは職業クレーマーに目をつけられた。
监管部门开始区分正常维权和职业索赔人的行为。
(Jiānguǎn bùmén kāishǐ qūfēn zhèngcháng wéiquán hé zhíyè suǒpéirén de xíngwéi.)
監督当局は正常な権利主張と職業クレーマーの行為を区別し始めた。
商家因标签疏漏被职业索赔人索赔上万元。
(Shāngjiā yīn biāoqiān shūlòu bèi zhíyè suǒpéirén suǒpéi shàng wàn yuán.)
業者はラベルの不備により職業クレーマーから一万元以上の賠償を請求された。
⚖️ 類義語との比較
「职业索赔人」は賠償金取得が主目的、「消费者」は本来の使用目的で購入する一般の買い手を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「职业索赔人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
