台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

植治

zhízhì

動詞
1 (徳や教化などを)しっかりと打ち立てて治める。基礎を据えて統治・整備する。
📝 用例が少なく、字面(植=立てる・据える+治=治める)に基づく解釈。文語的。
植治之本,在于养民。 (zhízhì zhī běn, zàiyú yǎngmín.)
治世の礎を据える根本は、民を養うことにある。
先王植治,以德为先。 (xiānwáng zhízhì, yǐ dé wéi xiān.)
先王が治の基を立てたのは、徳を第一としてであった。
欲求久安,须自植治始。 (yù qiú jiǔ'ān, xū zì zhízhì shǐ.)
長い安泰を求めるなら、まず治の基礎を据えることから始めねばならない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ