成語
大勢の人の目にはっきりと映り、事実が明白で隠しようがないこと。
📝 悪事などが衆人の目に明らかであることを表すことが多い。
众目昭彰，真相无法掩盖。
(Zhòngmù-zhāozhāng, zhēnxiàng wúfǎ yǎngài.)
衆目に明らかで、真相は覆い隠せない。
他的罪行众目昭彰。
(Tā de zuìxíng zhòngmù-zhāozhāng.)
彼の罪は衆人の目に明らかだ。
在众目昭彰之下，谎言不攻自破。
(Zài zhòngmù-zhāozhāng zhī xià, huǎngyán bùgōng-zìpò.)
衆目に明らかな状況で、嘘はおのずと崩れた。
⚖️ 類義語との比較
「众目昭彰」は事実が明白なことに重点があり、「众目睽睽」は皆が見ているその場面に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「众目昭彰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
