台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

仲容

zhòngróng

名詞
1 阮咸(げんかん)の字(あざな)。竹林の七賢の一人で、阮籍の甥。琵琶の名手。
📝 人名・歴史。晋の阮咸を指す。
仲容善弹琵琶,名重一时。 (zhòngróng shàn tán pípá, míng zhòng yìshí.)
仲容(阮咸)は琵琶をよくし、当時名声が高かった。
阮籍与仲容叔侄齐名。 (Ruǎn Jí yǔ zhòngróng shūzhí qímíng.)
阮籍と甥の仲容は、おじ甥そろって名を知られた。
后人以仲容为放达之士的典型。 (hòurén yǐ zhòngróng wéi fàngdá zhī shì de diǎnxíng.)
後世の人は仲容を放達の士の典型とみなす。

⚖️ 類義語との比較

「仲容」は阮咸の字で、その人物を字で呼ぶ雅称。同じ人を本名で言えば「阮咸」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ