台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

仲夏

v1
zhòngxià

名詞
仲夏。夏の真ん中の月、陰暦五月。盛夏の頃。
📝 孟夏・仲夏・季夏のうちの中の月。「仲夏夜之梦」のように熟語にも使う。
仲夏的午后,蝉鸣不绝。 (zhòngxià de wǔhòu, chánmíng bùjué.)
仲夏の昼下がり、蝉の声が絶え間ない。
农历五月正值仲夏 (nónglì wǔyuè zhèngzhí zhòngxià.)
陰暦五月はちょうど仲夏にあたる。
仲夏夜之梦》是莎士比亚的名作。 (zhòngxià yè zhī mèng shì shāshìbǐyà de míngzuò.)
『真夏の夜の夢』はシェイクスピアの名作である。

⚖️ 類義語との比較

「仲夏」は夏の中の月(陰暦五月)を指す文語的な季節語。「盛夏」が暑さの最も厳しい時期を一般に指すのに対し、「仲夏」は暦上の位置を表す。
生成日: 2026/06/20 15:42