成語
昼は励み努め、夕べには身を慎んで恐れつつしむこと。一日中気を緩めず勤勉に自省する態度をいう。
📝 『易経・乾卦』の「終日乾乾、夕べに惕若たり」に基づく言い方。「乾」はここでは努め励むさま。
他任职以来昼乾夕惕，不敢有丝毫懈怠。
(tā rèn zhí yǐ lái zhòu qián xī tì, bù gǎn yǒu sī háo xiè dài.)
彼は着任以来、日夜励み慎んで、少しも怠ることをしなかった。
昼乾夕惕四字，是他一生的写照。
(zhòu qián xī tì sì zì, shì tā yī shēng de xiě zhào.)
「昼乾夕惕」の四字は、彼の一生をよく映している。
身居要职，更须昼乾夕惕，戒慎恐惧。
(shēn jū yào zhí, gèng xū zhòu qián xī tì, jiè shèn kǒng jù.)
要職にある身なら、なおさら日夜励み慎み、戒め恐れねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「兢兢业业」が慎重で真面目な仕事ぶり一般を指すのに対し、「昼乾夕惕」は朝から晩まで自省を絶やさぬという時間的な連続性を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「昼乾夕惕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
