成語
目先の近いものを追い求め、遠大なものを捨て去る。近視眼的なふるまいをいう。
📝 字面は「近きを逐い遠きを弃つ」。特定の古典出典を確認できない語で、以下は字面からの解釈である。
谋事若逐近弃远,终难成大业。
(móushì ruò zhú jìn qì yuǎn, zhōng nán chéng dàyè.)
事を謀るに目先だけを追えば、ついに大業は成らない。
他批评这种逐近弃远的经营方式。
(tā pīpíng zhè zhǒng zhú jìn qì yuǎn de jīngyíng fāngshì.)
彼はこうした近視眼的な経営のやり方を批判した。
逐近弃远,是短视者的通病。
(zhú jìn qì yuǎn, shì duǎnshì zhě de tōngbìng.)
近きを追い遠きを捨てるのは、短視な者に共通する欠点だ。
⚖️ 類義語との比較
「急功近利」が目先の功利を急ぐ態度を指すのに対し、「逐近弃远」は遠大な目標を捨てる点にも明示的に触れる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逐近弃远」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)