台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

扎营

zhā yíng

動詞
野営する、陣を張る、テントを設営する。
📝 軍事用語が原義だが、登山・キャンプにも用いる。
部队在山脚下扎营 (bùduì zài shānjiǎo xià zhā yíng.)
部隊は山のふもとで野営した。
天黑前我们要找地方扎营 (tiān hēi qián wǒmen yào zhǎo dìfang zhā yíng.)
日が暮れる前に野営する場所を探さなければ。
他们在湖边扎营过夜。 (tāmen zài hú biān zhā yíng guòyè.)
彼らは湖畔でテントを張って一夜を過ごした。

⚖️ 類義語との比較

“扎营”は陣やテントを設営する動作に重点があり、“露营”はレジャーとしての野営活動全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ