台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

瞻逸

zhānyì
🔊 瞻 zhān(仰ぎ見る)

動詞
1 高遠なもの・卓越した人を仰ぎ望み、思いをはせる。
📝 文語・稀。字書的字面解釈(瞻=仰ぎ見る、逸=すぐれて高い)に基づく推定で、確実な典拠を欠く。
登高瞻逸,心随云鹤俱远。 (Dēnggāo zhānyì, xīn suí yúnhè jù yuǎn.)
高きに登って遠くを仰ぎ望めば、心は雲間の鶴とともに遠くへ飛ぶ。
士人瞻逸前贤,慕其风骨。 (Shìrén zhānyì qiánxián, mù qí fēnggǔ.)
士人は先賢の高逸を仰ぎ慕い、その気骨を敬った。
凭栏瞻逸,遥想当年豪迈。 (Pínglán zhānyì, yáo xiǎng dāngnián háomài.)
欄干に寄って遠く仰ぎ望み、往年の豪気をはるかに偲ぶ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ