動詞
1
朝に夕に顔を合わせる、常に一緒にいる、寝食を共にしながら付き合う
📝 主に人間関係において、日常的に長時間一緒に過ごす様子を表す。親密さや慣れ親しんだ関係性を示すことが多い。
我们从小一起长大，朝夕相处了二十多年。
(Wǒmen cóngxiǎo yìqǐ zhǎngdà, zhāo xī xiāng chǔ le èrshí duō nián.)
私たちは幼い頃から一緒に育ち、20年以上朝夕顔を合わせながら過ごした。
他们是多年的同事，朝夕相处，感情很好。
(Tāmen shì duōnián de tóngshì, zhāo xī xiāng chǔ, gǎnqíng hěn hǎo.)
彼らは長年の同僚で、常に一緒に過ごし、とても仲が良い。
自从搬到一起住后，我们每天都朝夕相处，生活变得更加丰富多彩。
(Zìcóng bān dào yìqǐ zhù hòu, wǒmen měitiān dōu zhāo xī xiāng chǔ, shēnghuó biàn dé gèngjiā fēngfù duōcǎi.)
一緒に住むようになってから、私たちは毎日顔を合わせ、生活はより豊かで多彩になった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:58
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「朝夕相处」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
