動詞
1
招き寄せる。呼び寄せる。（客・人材などを）
📝 「招徕」とも書く。
广告招来不少顾客。
(Guǎnggào zhāolái bùshǎo gùkè.)
広告が多くの客を呼び寄せた。
优惠政策招来外商。
(Yōuhuì zhèngcè zhāolái wàishāng.)
優遇策が外国の商人を招き寄せた。
名声在外，招来四方之士。
(Míngshēng zàiwài, zhāolái sìfāng zhī shì.)
名声が広まり、四方の人材を招き寄せた。
2
（よくない結果を）招く。引き起こす。
口不择言，招来祸端。
(Kǒu bù zé yán, zhāolái huòduān.)
言葉を選ばず、災いを招く。
骄傲招来失败。
(Jiāo'ào zhāolái shībài.)
驕りが失敗を招く。
此举恐招来非议。
(Cǐ jǔ kǒng zhāolái fēiyì.)
この行いは非難を招きかねない。
⚖️ 類義語との比較
「招来」は人を呼び寄せる意と、悪い結果を引き起こす意の両用。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「招来」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
