成語
純真で独立独歩、簡素にして気品がある。俗を離れた高潔な人柄を評する語。
📝 「真」「独」「简」「贵」の四徳を並べた表現。字面からの解釈である。魏晋の人物評に通じる語感を持つ。
此人真独简贵,不同流俗。
(Cǐ rén zhēn dú jiǎn guì, bù tóng liúsú.)
この人は純真で独立し簡素かつ高雅で、俗流とは異なる。
他的文风真独简贵,自成一格。
(Tā de wénfēng zhēn dú jiǎn guì, zì chéng yī gé.)
彼の文風は飾らず高雅で、独自の風格を成している。
真独简贵之士,世不多见。
(Zhēn dú jiǎn guì zhī shì, shì bù duō jiàn.)
真率で高潔な士は、世に多くは見られない。
⚖️ 類義語との比較
「特立独行」が行動面の独自性を言うのに対し、「真独简贵」は人格の質(真率・簡素・高貴)を総合的に評価する語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「真独简贵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
