成語
山を枕とし谷に住まう。俗世を離れて隠棲すること。
📝 字面は「山を枕とし谷に栖(す)む」。隠者の生活を描く常套の言い回し。
他辞官之后枕山栖谷，不问世事。
(tā cíguān zhī hòu zhěn shān qī gǔ, bú wèn shìshì.)
彼は官を辞して枕山栖谷し、世事を問わなかった。
古之高士，多枕山栖谷以全其志。
(gǔ zhī gāoshì, duō zhěn shān qī gǔ yǐ quán qí zhì.)
古の高士は多く枕山栖谷して志を全うした。
画中人枕山栖谷，与鹤为邻。
(huà zhōng rén zhěn shān qī gǔ, yǔ hè wéi lín.)
画中の人は枕山栖谷し、鶴を隣人としている。
⚖️ 類義語との比較
「归隐田园」が農村での隠棲を指すのに対し、「枕山栖谷」は山谷の深奥に身を置く、より脱俗的な隠遁を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「枕山栖谷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
